Livres
|
EL VUELO DE LA FAMILIA KNITTER
illustrations de Anna Castagnoli A Buen Paso, Barcelona, 2016 (ISBN 978-84-944076-9-7, pp. 36, € 16,00) |
Incipit
La familia Knitter era una familia como
tantas otras.
La mamá, el papá y dos hijos. Además
había que añadir un perro y un gato. Y un
canario. No hay que olvidarse del canario, porque fue él
quien cambió sus vidas.
Una tarde demasiado sofocante hasta para respirar, papá
Knitter suspiró:
- Daría cualquier cosa por poder volar...
¡Me marcharía al campo, necesito aire fresco!
El canario picoteó la jaulita y mamá Knitter se la
abrió.
- Pobrecito. Él también tiene calor.
(Guia Risari, El vuelo de la familia Knitter, illustrations de
Anna Castagnoli, A Buen Paso, 2016)
Copyright © A Buen Paso 2016
Extrait
Critiques
«A un día para empezar las vacaciones y toda la Navidad
por delante para gastar (hagan un esfuerzo por la cultura),
aquí les traigo mi lista favorita del aõo: los
mejores àlbumes para niños del 2016.
[...] aquí expongo mis criterios para realizarla
[...]
Seleccionar obras con aceptación entre el público infantil
(¿de qué me sirve darles opciones que no les van
a gustar a
sus hijos, sobrinos o nietos?..., creo firmemente en las
ilustraciones de calidad, en las historias hermosas, con mucho
humor, de bonito trasfondo, con éxito..., ¡hay que ser
práctico!).
[...] Dividirlas en dos grandes categorías: "Primeros
lectores" y "Lectores competentes"
[...] Incluir obras cuyas ilustraciones tengan un componente
artístico-estético sobresaliente [...]
TEXTO AVANZADO / COMPETENT READERS : [...] El vuelo
de la familia Knitter de Guia Risari y Anna Castagnoli (A buen
paso ) [...]»
(Román Belmonte, Los mejores álbumes ilustrados infantiles 2016,
Donde Viven Los Monstruos,
21 déc. 2016)
Critique
complète en png.
«[...] El vuelo de la familia Knitter es una historia
clásica de aventuras, en la que algo inesperado rompe la
monotonía de la cotidianidad y aleja a sus protagonistas de la
seguridad de lo conocido. Sus ilustraciones tienen un cierto
aire clásico y la delicadeza del trazo convierte a los
personajes en seres casi transparentes y volátiles. Una
pequeña ilustración nos transporta, de repente,
al vuelo por
excelencia de unos niños, ese que conduce hacia la segunda
estrella a la derecha... Porque en cierto modo, este vuelo de
la familia es un homenaje a Nunca Jamás y los vuelos de la
imaginación.
Una historia sencilla, narrada con ternura por Guia Risari, sobre la
potencia de los sueños, para toda la familia.»
(Anna Juan Cantavella, Recomendaciones para leer y regalar
en navidad,
La coleccionista,
7 déc. 2016)
Critique
complète en png.
«[...] La primera vez que leí este cuento no
podía creer
que un cuento tan maravilloso pudiese existir. ¿Os ha pasado
alguna vez? Es una sensación tremendamente bella! Es como si
ese cuento te conociera, conociera el recorrido de tu vida, y
supiera contarlo con esa magia y esa exactitud que solo un
buen cuento puede tener. Leí y me sentí
profundamente feliz y
agradecida por esa preciosa historia [...]
La familia Knitter no por casualidad se llama así,
ya que Knitter en inglís significa tejedor/a, y esta familia
es justamente tejedora de su proprio camino, dispuesta a
recorrer el camino que la vida le propone cada día, obviando
una norma prestablecida, haciendo con sus vidas lo que hacen
con su canario: abren la jaula, confían en su ser,
confían en
que su libertad representará la expresián
más sincera de su
amor, de toda su vida. Una vez conocida la libertad, es
imposible renunciar a ella, una vez confiamos en nosotr@s, no
querremos volver a dudar, ni a dejar que sean otr@s a decidir
por nosotr@s: querremos seguir presentes, sintiendo sobre
nuestra piel el sabor de cada paso que marcamos en nuestro
camino.
[...] un cuento para leer y releer, escrito con una prosa exquisita,
por una autora que es "arte y filosofía en palabras". Un
cuento para tener siempre presente lo importante que es ser
fieles a nosotr@s mism@s, y cuales son las cosas que
verdaderamente nos importan en la vida. Un cuento que celebra
una familia unida, en la que cada miembro que la compone sabe
perfectamente que puede confiar en l@s demás. un libro para
sentir la magia de la que está hecha la vida.»
(Laura Richichi, El vuelo de la familia Knitter,
Literatura Respetuosa,
26 oct. 2016)
Critique
complète en png.
«[...] Un libro para lectores soñadores, y voladores.»
(Kareche, El vuelo de la familia Knitter,
Leer x leer,
13 oct. 2016)
Critique
complète en png.
«Guia Risari nos trae "El vuelo de la familia
Knitter", con ilustraciones de Anna Castagnoli, un cuento que
nos hará volar con la perspectiva de un pájaro, liberándonos
del peso de la realidad pero sin dejar de tener los pies en la
tierra. [...]
A partir de 6 años y para toda la familia, un pequeño relato para
conservar en nuestra biblioteca.»
(Javier Merchante, El vuelo de la familia Knitter,
El
maestro cuentacuentos,
1er oct. 2016)
Critique
vidéo en mp4.
Critique
complète en png.
«[...] Si hay una cosa que me gusta de los libros [...]
es que te hagan reflexionar mucho
tiempo después de que los hayas leído. Que te despierten esa
media sonrisa de complicidad, como si compartieras un secreto
Íntimo tras leer la última página de la historia. Eso me ha
pasado con [...] "El vuelo de la familia Knitter". Una preciosa metáfora
del viaje interior de cada uno por conocernos y de como las
decisiones que tomamos transforman todo nuestro mundo sin
darnos apenas cuenta. [...]
Las ilustraciones oníricas son preciosas, con esas pinceladas
en acuarela de colores delicados que te invita a soñar
despierta. [...]»
(Carmen Parets Luque, El vuelo de la familia Knitter. Una
historia sobre la libertad de soñar, Reseña
cuentera,
Catacric Catacrac,
29 sept. 2016)
Critique
complète en png.
«[...]
Pero, al darle vueltas al cuento para buscar la manera de
ilustrarlo, empecé a ver que no era tan
sencillo. ¿Por qué los
Knitter se van de casa? ¿Por qué nunca regresan?
Y, sobre todo, ¿por qué después de haber
encontrado la isla perfecta,
llena de 'piedras grises, arboles centenarios y guaridas de
animales, silencio y paz', se van de nuevo?
Había algo de heroico y también un poco
melancólico en este
vuelo sin parada, algo como una metáfora escondida sobre la
vida: hay que tener el coraje de quitar lo que conocemos, y
seguir andando. [...]»
(Anna Castagnoli y 'El vuelo de la familia Knitter',
Un
periodista en el Bolsillo,
9 sept. 2016)
Critiquee
complète en png.
«[...]
Un cuento que le lleva al lector a reflexionar acerca de la esencia de
la libertad y cuyas delicadas imágenes discurren delante de la
mirada del lector como una ensoñación. [...]»
(El vuelo de la familia Knitter. Guia Risari y Anna Castagnoli,
Leoteca,
sept. 2016)
Critique
complète en png.
«[...] El viaje de la familia Knitter dibuja las
vacaciones perfectas en una circunstancia única en la vida: la
infancia de los hermanos juntos, cuando la compañía más grata
y buscada es la de los padres. [...]
Estos días de verano son especialmente bonitos por lo que
tienen de liberadores, por vivir los días sin reloj, porque
hay espacio para planes inesperados. Si acaso te habías
olvidado de que todo esto es posible, la familia Knitter nos
cuenta que podemos volar.
A través de la frescura y la ensoñación de las ilustraciones,
este viaje es pura vida que ojalá, abriendo los brazos y dando
un brinco, podamos alargarlo más allá del
verano. [...]»
(Ana Nebreda, El vuelo de la familia Knitter. Guia Risari y Anna Castagnoli,
Biblioabrazo,
11 août 2016)
Critique
complète en png.
«[...] Una historia que nos invita a reflexionar sobre
la libertad y sobre cómo nuestras elecciones cambian nuestra
vida, a veces sin pretenderlo. [...]»
(Lara Meana, 5 libros ilustrados sobre familias para leer
en familia,
Sin
deberes,
15 juin 2016)
Critique
complète en png.
«[...] I libri forse ci aiutano proprio in questo: a
pensare, trasversalmente, collegando vari tasselli e
lasciandoci dentro emozioni, confronti aperti con le idee
degli altri, nuove prospettive. Il libro della Risari ci parla
della ricerca della libertà, della voglia di scrollarci di
dosso idee e convincimenti incanalati da altri e forse
divergenti dai nostri più intimi desideri. Ci invita a
lasciare le nostre gabbie per librarci verso l'ignoto e
correre il rischio di essere felici, vivendo la vita a modo
nostro. Partire, lasciare tutto, magari anche solo per
ritornare.
[...]»
(Daniela Darone, "El vuelo de la familia Knitter", l'ultimo
libro di Guia Risari - Ed. A Buen Paso, penna
e blog-notes,
12 mai 2016)
Critique
complète en png.
«[...] De entre todos los libros para soñar con los que me he
topado últimamente, es El vuelo de la familia Knitter
de Guia Risari
y Ana Castagnoli (editorial A buen paso), uno de los que más me ha
gustado. Por su ritmo, las ilustraciones dibujadas entre líneas y
aguadas azules, grises y ocres, sus espacios contemplativos, las
similitudes que he encontrado con otros libros (hay una ilustración
que me ha recordado enormemente al Peter Pan y Wendy de Barrie), y
por lo rebelde e inquietante que se esconde en ciertos pasajes en
principio inofensivos.
No sé que connotaciones poéticas tendrá este
vuelo familiar en el que
la fantasía se convierte en realidad y la vigilia se transforma en
sueño, pero sí me ha quedado claro que volar y soñar
son sinónimos,
sinónimos de libertad.»
(Román Belmonte, Soñar, volar, vivir ..., Donde Viven Los Monstruos: LIJ,
19 avr. 2016)
Critique complète en png.
«Guia Risari e Anna Castagnoli son as autoras deste
precioso e máxico álbum que publica A buen paso: El
vuelo de la
familia Knitter lembra os relatos orais onde o onírico
mestúrase
co real para facernos voar canda os seus personaxes. A fantasía
como reclamo e como clave dun relato magnífico onde a esencia da
liberdade é a protagonista absoluta e onde nos replantearemos se
paga a pena aquilo que semella o cotiá e o seguro ou aquilo que
nos sorprende e que non saberemos valorar ata rematalo. As
ilustracións evocan precisamente ese anhelo de voar que todas e
todos gardamos no noso interior, sendo case etéreas,
deixándonos
esvarar sobre elas con dozura e guiándonos por unha viaxe feliz
cara ao descoñecido, é dicir, cara á
aventura. E quizais, quizais
tan só, poidamos saber o final. Porque o final das vidas
nunca é coñecido. Quizais.»
(El vuelo de la familia Knitter, Trafegando ronseis,
4 avr. 2016)
Critique complète en png.
«Me gusta cuando un libro, de paso que nos leemos, me
devuelve imágenes de lo que hago, me provoca y obliga a constatar
los límites de lo que sé. Con El vuelo de la
familia Knitter, de
Guia Risari y Anna Castagnoli (A buen paso), constato hasta qué
punto leo para.
Leo para, es decir, con finalidades: aprender, desaprenderme,
compartir luego para intentar averiguar si las sensaciones son
similares en otros lectores. Pero sobre todo leo para en otro
sentido más personal: leo para mis hijos. Para leerles luego,
para leer con ellos, coleer con ellos.
[...] El libro nos funciona y llega para quedarse, y quiero que el
tiempo nos dé para concebir nuestras propias
islas-paraíso, más
en estos tiempos de suelo tambaleante. [...]»
(Leo para, Darabuc,
31 mars 2016)
Critique complète en png.
«Este es un cuento evocador; narrado a la manera de las
viejas historias de siempre para provocar el ensueño y llevarnos
a ese espacio onírico donde las almas se liberan de sus ataduras
y vuelan. [...]
Todo empieza cuando el señor Knitter descubre que
daría cualquier
cosa por volar. Enunciado el deseo y exalado un suspiro, las
claves fantásticas han abierto ya sus puertas al relato. Son las
reglas mágicas de la literatura arcana. [...]
El final de la historia, eso sí, queda abierto en un par de
quizás. Para que el lector pueda imaginar más
allá, suponemos. El
mensaje está claro, pero por la rendija se cuela el aire,
quizás. En todo caso, se trata sin duda de una lectura
mágica y
sensual que llena de luz los ojos de adentro.»
(Libros en el buzón, Fuera de margen,
21 mars 2016)
Critique complète en png.
L'éditeur
A Buen Paso
Mataró
Espagne
tel: +34 670 722409
e-mail ariannasq@gmail.com
http://www.abuenpaso.com
 |
IL VOLO DELLA FAMIGLIA KNITTER illustrations de Anna Castagnoli Bohem Press, Trieste, 2016 (ISBN 978-88-95818-72-6, pp. 36, € 15,80) |
Incipit
La famiglia Knitter era una famiglia come
tante altre. C'era mamma, papà e due figli. Al totale si
doveva aggiungere un cane e un gatto. E un canarino. Non
bisognava dimenticare il canarino perché era stato lui a
cambiare la loro vita.
Un pomeriggio troppo afoso anche per respirare, papà Knitter
aveva sospirato: "Cosa non darei per poter volare... Me ne
andrei in campagna all'aria fresca!".
Il canarino aveva becchettato la gabbietta e mamma Knitter gli
aveva aperto. "Poverino. Anche lui soffre il caldo".
Invece no. Il canarino cominciò quel pomeriggio a dare
la prima lezione di volo.
(Guia Risari, Il volo della famiglia Knitter, illustrations
de Anna Castagnoli, Bohem Press, 2016)
Copyright © Bohem Press 2016
Extrait
Critiques
«[...] Ho trovato particolarmente efficace la scelta
dell'autrice di non attribuire nomi propri ai personaggi della
storia; ciò consente al lettore, che sia piccolo oppure
adulto, di immedesimarsi appieno in ciascuno di loro.
[...] Ritengo questo albo particolarmente adatto ai lettori
più piccoli, perché parla di avventura e natura,
in chiave fantastica, ma il messaggio che potrebbe esser colto
da lettori più maturi è di gran lunga più
profondo ed esistenzialista.
[...] Cosa rappresenta l'avventura degli Knitter se non la
vita nella sua essenza? Bisogna avere sempre uno scopo, che
possa spingerci sempre più lontano, senza mai
dimenticare però che la parte più bella del
viaggio è appunto il volo, ossia il percorso che si fa
per raggiungere la meta!
[...] Consigliato a tutti i bambini che amano l'avventura e a
tutti gli adulti che, come me, hanno spesso bisogno di
ricordare quanto il percorso e tutto ciò che esso ci
regala, diano significato alla nostra esistenza.»
(Michela Pisarra, Il volo della famiglia Knitter,
Libricino.it,
5 de jul. 2024)
Critique
complète en png.
«[...] è un libro sfuggente, un libro sospeso, un
libro fuori dal mondo. La narrazione si muove tutta
all'interno di una famiglia, la famiglia Knitter per la
precisione, che è formata da papà, mamma, due
figli, un cane, un gatto e un canarino. La storia ha inizio
quando, in un caldo e afoso pomeriggio d'estate, il
papà esclama che avrebbe proprio voglia di volare
via. [...]
Il volo della famiglia Knitter è un libro che
può essere letto sin dai primi anni della scuola
primaria; io stessa l'ho infatti letto in una classe prima e i
bambini hanno potuto viaggiare con la fantasia grazie al
testo, divertendosi a immaginare i luoghi in cui sarebbe
piaciuto loro volare.>
Lo consigliamo a tutti coloro che pensano che tutto possa
succedere.»
(Cristiana Santoni, Il volo della famiglia Knitter,
estetica-mente,
24 mars 2022)
Critique
complète en png.
«[...] ho letto questa bella storia: ha una costruzione
narrativa apparentemente semplice perché l'uso delle
parole in realtà è ricercato, non banale e
originale, esattamente come le immagini che rendono questo
albo delicato e soffice alla vista.
[...]
In particolare questo albo è perfetto per approfondire
alcuni aspetti della lingua italiana quindi confesso che l'ho
usato in parte anche per la didattica [...]
E poi una bambina mi ha detto una cosa che forse racchiude
tutto il senso di questo albo:
"Io vorrei andare a vedere il posto più bello del mondo, ma non so ancora dov'è, lo decido mentre viaggio."
Oggi ho scoperto da una bambina di 10 anni che avevo
dimenticato quanto fosse importante non dare etichette ai
nostri desideri, ho imparato che certe cose si lasciano
scoprire a prescindere da quello che decidi prima.»
(Chiara Michelizzi, Lezioni di volo: un laboratorio con le ali,
La
casa sull'albo,
2 juin 2021)
Critique
complète en png.
«Ho amato subito questo libro perchè dà voce al mio
sentire di viaggiatrice.
Se "in viaggio" di Guido Van Genechten trasmette il senso
di cosa significhi viaggiare, il volo della famiglia Knitter
mette a nudo l'intenzione nell'animo del viaggiatore.
[...] viaggiare non è una cosa che si fa ma una cosa
che si è, e se diventi un viaggiatore, poi, non puoi
più tornare indietro. [...]»
(Il volo della famiglia Knitter, Un libro al giorno,
Albillustrando,
9 avr. 2019)
Critique
complète en png.
«[...] Ma il volo degli Knitter non è solo un volo
fisico. Il loro librarsi assieme nell'aria in fondo è metafora
di altro.
È quello che sento vibrare in me ogni volta che sognamo una nuova
meta, ogni volta che usciamo dalla porta di casa per uscire
nel mondo lì fuori, fosse anche solo di qualche chilometro.
È quella leggerezza che cerchiamo di mettere nelle nostre giornate, lo
stupore che cerchiamo di tenere vivo nei nostri occhi, la luce
che cerchiamo di vedere in ogni orizzonte.
È il viaggio che compiamo ogni giorno, assieme. [...]»
(Shaula, di viaggi e di famiglia: il volo degli Knitter,
Shaulalala,
27 août 2017)
Critique
complète en png.
«[...] "Il volo della famiglia Knitter" è un racconto
sognante sul potere deà. Attraverso le splendide immagini
viviamo con i membri della famiglia la loro fantastica
avventura in una natura rigogliosa e assaporiamo con loro il
gusto della libertà, il gusto dell'essere scappati dalla
routine. Non è una sensazione che proviamo solo noi adulti
quella di essere stanchi e sentirci bloccati nella routine,
anche i bambini la provano nei loro impegni di casa, scuola ed
attività extra. Tutti noi abbiamo bisogno di momenti di
evasione, e se il tempo e il portafogli non li permettono...
cosa c'è di meglio della fantasia?
[...] Chiedete ai piccoli lettori dove andrebbero con la
fantasia ma anche nella realtà e magari insieme organizzate
delle gite sulle quali scrivere bellissimi
racconti.»
(Il volo della famiglia Knitter,
Leggere
insieme a mamma e papà,
1 juin 2017)
Critique
complète en png.
«[...] scoprendo Il volo della famiglia Knitter
mi ha attraversato la memoria della meraviglia densa di
adrenalina che affiorava negli occhi dei bambini nel momento
in cui "la casa di Rodari" si alzava in volo. Qualcosa che era
impossibile non sentire con loro. In quell'istante stavamo
volando, tutti. E la pesantezza della vita di ogni giorno
rimaneva lontana, per farci sentire felici e
leggerissimi.
[...] Di certo non potrà che far bene a bambini e
genitori lasciare a terra le mille difficoltàà della
vita insieme, per sollevarsi leggeri verso altri insospettati
paradisi comuni.»
(Maria Grosso, Il volo della famiglia Knitter,
Liber,
n.114, p.17, avr. 2017)
Critique
complète en jpg.
«[...] Qui, invece, la Risari, con la sua scrittura
piana e al tempo stesso raffinata, fa sì che sia
proprio un pennuto [...] ad insegnare alla famiglia Knitter e
ai suoi animali domestici l'arte del librarsi in aria.
[...] Dunque, pur nella linearità e, volendo, nel
minimalismo della vicenda, Risari agita e propone temi ben
complessi e ardui. Dove, fra l'altro, anche per la scelta
certamente consapevole di non dare un nome ai protagonisti, si
agevolano e si promuovono i processi di identificazione. Una
vicenda peraltro che resta sospesa e, giustamente,
incompiuta. Leggera come un volteggio. [...]»
(Walter Fochesato, A spasso tra le nuvole,
Andersen,
n.340, p.40, mars 2017)
Critique
complète en png.
«Incontrare una storia bella non è facile, incontrare
una storia bella che abbia per protagonista una intera
famiglia è veramente difficile. [...]
Una quasi inconscia immedesimazione ci mette subito a nostro
agio, perché non c'è tempo per indugiare troppo
tra parole e
immagini, bisogna cominciare subito a volare e a
sognare. [...]
In poche righe tutto viene svelato nella sua meravigliosa
semplicità, la libertà di un viaggio senza pesi
inutili, reali
e figurati, assicura un divertimento incondizionato. [...]
Parole bellissime e illustrazioni semplicemente perfette per
raccontare una storia leggera come una foglia di primavera e
profonda come un cielo stellato. [...] Il Volo della famiglia
Knitter è un viaggio per tutti noi (o quelli di noi che
riescono ad alleggerire la bisaccia il più
possibile).»
(Dieuwertje Ferrari, Il volo della famiglia Knitter,
Un
libro ancora, 12 jan. 2017)
Critique
complète en png.
«[...] Penso che questa storia sia il miglior auspicio che
possa fare a me stessa e a voi tutti per l'anno che è appena
cominciato. Perché è una storia che parla di un
viaggio verso la
libertà, di un volo, non solo metaforico, verso una nuova
dimensione, più leggera, audace, autentica. Parla del desiderio
di spingersi in alto, con coraggio, e di quello di cambiare,
senza rimpianti e senza voltarsi indietro. Parla, anche, di
famiglia, di sostegno reciproco, di comunanza di intenti e di
fiducia.
Ecco, auguro a me e a tutti voi di vivere il presente e il futuro con
lo stesso cuore e lo stesso spirito della famiglia Knitter.
[...] Con un periodare essenziale e diretto, Guia Risari ci
conduce senza preavviso in una dimensione fantastica e magica,
come se nulla di strano fosse accaduto, lasciando il lettore
stordito e incredulo, meravigliato.
Le sue parole, misurate e condite da una dolce vena ironica, dialogano
con le immagini in modo armonioso e potente [...]»
(Francesca Tamberlani, Il volo della famiglia Knitter: una storia sul coraggio e sulla libertà,
Milkbook.it,
3 jan. 2017)
Critique
complète en png.
«[...]Il terzo albo di Guia Risari è ad un tempo leggero e
profondo: leggero come la famiglia Knitter che con l'aiuto del
canarino di casa impara a volare, profondo per la conclusione
("Forse... il loro volo non sarebbe mai finito. Forse, una volta
che hai imparato a volare non puoi più restare a terra") che a
me, genovese montaliano ("ti guardiamo, noi della razza di chi
rimane a terra") non può che suscitare ammirazione per la carica
utopica e confermare la bravura di Guia che sa "scavare" nel
profondo anche partendo da esili trame.»
(Pino Boero, Secondo semestre 2016,
Site
de Pino Boero,
décembre 2016)
Critique
complète en png.
«Il volo della famiglia Knitter è azzurro e
leggero, come il cielo.
[...] Il volo della famiglia Knitter, scritto e
illustrato da Guia Risari e Anna Castagnoli (edito in Italia da
Bohem Press) è un album illustrato in cui la gioia di
fondersi con la natura è raccontata attraverso le
immagini più che le parole: nel blu denso su cui si
chiude il volo infinito della famiglia Knitter proviamo anche
noi, infinita, la voglia di volare.»
(Cristina Farneti, "Il volo della famiglia Knitter" / Guia Risari - Anna Castagnoli,
Youkid,
27 novembre 2016)
Critique
complète en png.
«Viene molta "invidia" a leggere Il volo della famiglia
Knitter di Guia Risari e Anna Castagnoli, edito da
Bohem press, un albo illustrato che invita a volare
come Peter Pan alla ricerca della gioia, della spensieratezza,
della libertà, della conoscenza del mondo. [...]
Forse dovremmo soffermarci di più sugli enormi benefici effetti
che provoca un ambiente naturale. Sono perciò grata anche a Guia
Risari e ad Anna Castagnoli che sanno riportarcelo con grande
effetto e poesia. Un effetto così potente da rendere
irreversibile una timida proposta iniziale, quella di una
semplice vacanza, che si trasforma in una scelta di vita. Alla
scoperta delle meraviglie del mondo. Uniti, insieme. Senza una
meta, ma "con la gioia di volare".»
(Anna Pisapia, "Il volo della famiglia Knitter" di Guia Risari e Anna Castagnoli, Bohem press,
A
casa di Anna,
7 novembre 2016)
Critique
complète en png.
«[...] Cos'è la libertà? La "domandina" in
questione è il
leitmotiv di questo bell'albo firmato dalla prolifica ed
eclettica Guia Risari - scrittrice (per tutti), educatrice,
formatrice e, guarda caso, filosofa - e disegnato da Anna
Castagnoli [...]
Il volo è lo scarto necessario dalla normalità per
cominciare la ricerca. E la Risari suggerisce che proprio nella
tensione verso
l'alto (e l'altro) risieda la felicità. In realtà
tra le righe
c'è anche la fuga della realtà e l'eterno dilemma
civiltà-natura [...]»
(Alessio Malta, Il volo della famiglia Knitter,
Mangialibri,
26 octobre 2016)
Critique
complète en png.
«[...] Quello della famiglia Knitter [...] Pare come un
percorso di liberazione, di riappropriazione della componente
istintiva della propria natura. [...] E non è più un bambino
solo a compiere il percorso - per perdersi in fondo bisogna
essere un'unità - così come per crescere è necessaria una
aggregazione - non a caso i personaggi non hanno nome ma vengono
nominati solo in relazione al loro ruolo familiare. [...] La
crescita dell'uno è correlata a quella dell'altro, così come il
benessere e i bisogni: ognuno però mantiene il suo piglio e la
sua individualità integrandoli con quelli degli altri fino a
creare un'armonia unica [...]
Le tavole di Anna Castagnoli, eteree e sognanti,
restituiscono questo respiro alla narrazione, spesso ricavandosi
degli spazi privilegiati tra il testo. Alcune tavole sono
imponenti ed estatiche, con le figure umane che si perdono e
quasi si fondono con le linee del moto universale [...]
Un libro per persone sognanti, talmente amanti del
reale da poter volarci sopra e andare avanti, insieme a
qualcuno, magari la propria famiglia! [...]»
(Maria Polita, Un mercoledì al cubo: Il volo della famiglia Knitter,
Scaffale Basso,
12 octobre 2016)
Critique
complète en png.
«[...] Il testo è accompagnato da illustrazioni che
suscitano meraviglia e desiderio di volare e alla fine di una
nostra lettura personale, la domanda "Se tu avessi le ali?" è
sorta spontanea. Abbiamo allora girato il quesito ad
un'insegnante speciale e le risposte (e i disegni) che sono
arrivati ci hanno dimostrato ancora una volta che dai bambini
c'è sempre da imparare. [...]»
(Passpartù, Il volo della famiglia Knitter,
Mercoledì al cubo (21),
Briciole
di Pollicino,
12 octobre 2016)
Critique
complète en png.
«[...] un albo che ci invita, a partire da una normalità
condivisa e dopo alcuni tentativi che nulla paiono aver a che
fare con la magia [...], a prendere letteralmente
il volo [...] »
(Antonella Capetti, Il volo della famiglia Knitter,
Mercoledì al cubo (21),
APEdario,
12 octobre 2016)
Critique
complète en png.
«Un albo delicatissimo e leggero, come le ali che sembrano
spuntare a questa famiglia che lascia tutto per una vacanza
dalla quotidianità che la schiaccia a terra e non la fa
sognare. [...]
Una lettura divertentissima che fa riflettere sulla frenesia che
ci impedisce di godere del piacere della compagnia dei propri
cari, che ci imbriglia in ruoli che non vogliamo veramente, in
vite che non ci appartengono e che sacrificano ogni giorno che
ci è concesso di vivere! [...]»
(Il volo della famiglia Knitter,
Ohana,
octobre 2016)
Critique
complète en png.
«[...] Una storia che porta il lettore a riflettere
sull'essenza della libertà con le delicate immagini sulle pagine
che scorrono davanti agli occhi del lettore come un sogno
stesso. [...]
Un filo comune lega questi racconti: l'idea di stare a contatto
con la natura, di assaporare la vita nella sua semplicità, fare
capriole sui prati, ascoltare il mondo naturale che ci circonda,
lontano dalle nostre grigie città. Sentire l'odore dell'erba
verde o il vento accarezzare i capelli, allontanarsi per pochi
attimi con la fantasia, e in questo caso gustare le splendide
illustrazioni colorate e vivide che accompagnano le storie
dell'autrice.»
(Gioacchino di Maio, 3 Libri per bambini di Guia Risari,
Duecento pagine,
6 octobre 2016)
Critique
complète en png.
«[...] il volo una volta imparato non può essere
interrotto e richiede tutta la dedizione e il coraggio di chi
desidera esplorare ogni angolo dello spazio visibile. Di
libertà senza freni, è di questo che ci parla
Guia Risari con le delicatissime e ariose illustrazioni di
Anna Castagnoli [...]»
(Betty Senatore, C'era una volta: Il volo della famiglia Knitter, RadioLibri,
26 septembre 2016)
Critique
complète en mp3.
«[...] L'insegnamento che in fondo potremmo imparare da
tutto, anche dal più piccolo canarino, è presente in questo
libro e credo sia giustissimo farlo veicolare con le storie, fin
da piccoli. [...]»
(Valeria P., Narrativa d'infanzia; Il volo della famiglia Knitter, Il pigiama verde, Se fossi un uccellino - Guia Risari,
Vento
di libri,
24 septembre 2016)
Critique
complète en png.
«[...] Il volo richiede leggerezza; per partire è
necessario portare solo il necessario, lasciando a terra il
superfluo. Anche questo i bambini lo sanno bene; di solito
quando preparano valigie per viaggi immaginari, dopo aver messo
dentro un amore, un parente o un amico a quattro zampe, portano
poco altro. Spesso qualcosa di così piccolo che può stare anche
in una piccola bisaccia leggera; con tutto ciò che è davvero
indispensabile si può partire sicuri e felici, seminando
qualunque pigra nostalgia.
Anna Castagnoli usa il colore per creare un varco nel cielo, per
consentire l'accesso a questo spazio anche a chi legge e non sa
volare, come uno dei Knitter. [...]»
(Stefania Liverini, Attitudine al volo,
La
coda dei libri,
22 septembre 2016)
Critique
complète en png.
«[...] Una bella metafora per raccontare due o tre cose non da poco.
La prima: nascosto dietro le lezioni di volo, c'è lo sprone a trovare
in sé coraggio, immaginazione e buona volontà. Le tre qualità
che permettono di andare al di là di ogni confine o limite
consueto, che permettono di 'leggere' il mondo dall'alto con la
'giusta distanza' e che obbligano all'impegno e allo sforzo per
realizzare il sogno.
La seconda: nascosta dietro le nuvole di città e la natura
vergine dell'isola c'è la constatazione di quanto siamo capaci
di essere 'ingombranti' su questo pianeta che, in partenza, non
era niente male.
La terza: nascosta dietro la proposta lanciata da mamma Knitter,
di andare avanti nel viaggio, c'è una filosofia di vita che solo
di rado viene fatta propria perché richiede ancora una volta una
buona dose di coraggio e di sicurezza interiore (spesso le due
cose viaggiano in coppia) che non tutti hanno.
Tutto questo ha molto a che fare con la
libertà. [...]
Come spesso accade, le grandi storie sanno essere ariose. Eteree
come Il volo della famiglia Knitter, dove le parole di Guia
Risari, seppure dense, scivolano senza fatica e dove il disegno
di Anna Castagnoli, in perfetta sintonia - con tutto quel
celeste del cielo e quel grigio di fumo e quel poco di giallo
che accende - si fa rarefatto, evanescente. [...]»
(Carla Ghisalberti, Un tuffo verso la libertà, La
borsetta della Sirena, Lettura candita,
12 sept. 2016)
Critique
complète en png.
«[...] La storia creata da Guia Risari, arricchita dalle
immagini delicate e colorate realizzate da Anna Castagnoli, è
avventurosa e insegna ai piccoli lettori quanto sia importante
non smettere mai di fantasticare e di stupirsi delle piccole
cose che la vita riserva.
[...] il fatto che i membri della famiglia Knitter non abbiano
nomi di persona specifici, dal mio punto di vista rende ancora
maggiore il processo di immedesimazione del piccolo lettore con
la famiglia creata dalla Risari, facendolo sentire ancora più
partecipe e coinvolto nell'emozionante volo sulle ali della
fantasia e della vita.»
(Viviana Filippini, Il volo della famiglia Knitter, Guia
Risari, Liberi
di scrivere,
9 sept. 2016)
Critique
complète en png.
«[...] Un racconto sull'immaginazione, la natura e la
libertà, con le illustrazioni color pastello di Anna Castagnoli
- leggere e delicate -, un libro dedicato "A chi ama la libertà
e non ha paura di volare".
Per farsi rapire e viaggiare con la fantasia, lasciandosi
cullare dal vento e poter volare insieme ai protagonisti della
storia.
Da leggere, per grandi e piccini. [...]»
(Ilaria Pavetto, Il volo della famiglia Knitter, Filastrocche.it, 7 septembre 2016)
Critique complète en png.
Utilisations
«Non sapevano dove sarebbero andati, ma l'aria tiepida li accarezzava, spingendoli a continuare. Oltre l'isola, oltre l'orizzonte. Una destinazione non c'era. C'era solo la gioia di volare» est la phrase qui a inspiré le Festival Isole che parlano ai bambini 16 de Palau - 5/7 septembre 2016
L'éditeur
Bohem Press
via Udine 59/a
34135 Trieste - Italie
tel: (+39) 040 421184
e-mail info@bohempress.it
http://www.bohempress.it