Livres
 |
VOGLIO IL MIO MOSTRO illustrations de Ceylan Aran Lapis, Roma, 2022 (ISBN 9788878748774, pp. 32, € 14,90) |
Incipit
Stamattina mi sveglio e mi sento
stranamente leggera.
Mi guardo intorno, frugo, chiamo e lui non si fa vedere.
Possibile che lo abbia perso?
No, perché ieri notte gli raccontavo una storia di paura e lui rideva.
Allora dov'è il mio mostro?
(Guia Risari, Voglio il mio mostro, illustrations
de Ceylan Aran, Lapis, 2022)
Copyright © Lapis 2022
Extrait
Critiques
«[...] Guia Risari - l'abbiamo scritto più
volte - non gioca inutilmente con la fantasia ma sa
trasmettere al lettore (piccolo o grande) il senso di
domande (e risposte) che affondano nell'intimità
psicologica di ognuno. In questo albo la protagonista che ha
perso il suo mostro (per fortuna lo ritroverà)
è specchio di un'infanzia che guarda al mondo con
autonomia, coraggio e voglia di scoperta.»
(Pino Boero, Novità dalla primavera all'estate,
Un po' di me e letteratura per l'infanzia,
18 août 2022)
Critique complète en png.
«Una storia delicata quella raccontata da Guia Risari
e illustrata in maniera altrettanto bella e delicata da
Ceylan Aran. Un tema familiare a tutti, al nostro lato
bambino, a quello che siamo stati, alle nostre piccole
insicurezze da raccontare a qualcuno che non esiste ma la
cui presenza per un bambino è più reale che
mai. [...]
È a questo mostro che raccontiamo ancora oggi chi siamo
veramente. Da adulti cambia solo il metodo, non è
vero? Smettiamo di essere bambini, di inventare, ma
dopotutto, dentro la nostra testa quel mostro resta, ci
ricorda chi siamo, come fosse la proiezione di noi
stessi. Siamo noi, più veri, meno trattenuti,
è ciò che eravamo, a volte, e possiede quella
leggerezza e libertà d'espressione, rafforzata
dall'inclinazione alla verità, che appartiene solo ai
più piccoli.
[...]»
(Jessica Moro, Recensione "Voglio il mio mostro" di Guia
Risari, illustrazioni di Ceylan
Aran, Books
Hunters Blog,
22 juil. 2022)
Critique complète en png.
«Secondo lo psicoanalista Donald Winnicott l'amico
immaginario è, per ogni bambino, un rifugio che
appartiene a una normale tappa di sviluppo del piccolo; per
cui non va demonizzata né screditata. [...]
Dopo questo preambolo, possiamo raccontare questo bel libro di
Guia Risari e di Ceylan Aran, edito da Lapis, dove la
protagonista di questa storia perde il suo mostro, l'inizio
di un piccolo grande dramma [...]
La bambina e il suo papà sono pronti a trovare un
sostituto [...] Ma nessuno di questi è il mostro che
la bambina vorrebbe. Nessuno è irresistibile come il
suo mostro muta forma. [...]
Un libro ispirato alla complicità di legami che noi
adulti sottovalutiamo, sul forte potere della fantasia e di
quanto importante può essere nei primi periodi della
vita, il desiderio di avere un "amico" sempre con sé,
per affrontare piccole paure, per lasciarsi andare.
Bellissima la chiusa con la bimba che legge al mostro mentre
si addormenta, un'immagine che vale tanto, in un mondo che
vorremmo augurarci sempre con più lettori e
lettrici.»
(Pietro Rondinone, Voglio il mio mostro, Libricino,
16 juil. 2022)
Critique complète en png.
«[...] Cosa accade invece se una bambina è
affezionata al suo mostro e quando lo perde si dispera?
[...]Voglio il mio mostro rovescia la prospettiva e il
mostro in questione è in grado anche di ascoltare
storie, di accucciarsi e proteggere la sua padroncina dalle
oscure presenze, quelle sì in grado di far
paura. [...]»
(Arianna di Genova, Illusionismi e maledizioni, Alias, il
Manifesto,
9 juil. 2022)
Critique complète en jpg.
«Un amico, immaginario o in carne e ossa, bello o
brutto che sia, è un tesoro inestimabile. Non si
può perderlo così come se nulla fosse e
cambiarlo come un vecchio paio di scarpe. E se il tuo amico
mostro una mattina fosse sparito nel nulla bisognerebbe
cercarlo ma mai sostituirlo. E se di lui non ci fosse
proprio traccia? Questa storia sul potere dell'amicizia e
sui legami insostituibili che ci fanno stare bene lo dice
chiaramente [...]»
(Rossana Sisti, Letture 0-5 anni: i 10 libri da mettere in valigia per l'estate,
Scaffale basso,
4 juil. 2022)
Critique complète en png.
«[...] Un albo illustrato divertente, con tanti colori
e tanti mostri allegri creati dalla fantasia dei
bambini. Perché tutti i bambini hanno un amico che nasce
dalla loro fantasia, può essere un mostro, o un supereroe
che li protegge dai brutti sogni, o un unicorno con cui fare
viaggi magnifici, un cane parlante, un gatto magici... tutti
amici a cui confidare segreti, con cui confrontarsi, che di
giorno e di notte tengono compagnia e proteggono. La fantasia
non ha confini e può far arrivare davvero dappertutto, ma
i bambini sanno benissimo che non è vero che "un amico/a
fantastico/a vale l'altro" perché non nasce solo dalla
loro fantasia, ma anche dal loro cuore. [...]»
(Gisella Baseggio, Voglio il mio mostro, di Guia Risari,
Maremosso Feltrinelli,
28 juin 2022)
Critique complète en png.
«[...] Un bellissimo albo illustrato e colorato,
Voglio il mio mostro è una vera e propria lettura che
si concentra sull'importanza della fantasia infantile e
della creatività. L'amico immaginario è una
figura classica della prima infanzia; non è solo una
proiezione fantastica del bambino, ma rappresenta una vera e
propria soluzione creativa a cui il bambino è solito
appoggiarsi per risolvere i propri conflitti interiori.
[...] Una storia di unicità, immaginazione e
creatività resa ancor più dolce dal supporto
del padre che aiuta la bambina: non deride e non minimizza
la sua vicenda, anzi la supporta non banalizzandola;
sottolineando quanto, la figura di un amico immaginario
nell'età dorata dell'infanzia sia una questione seria
e, al contempo, essenziale.»
(Stella Grillo, "Voglio il mio mostro", l'amico immaginario e i giochi di fantasia dell'infanzia,
Metropolitan
Magazine,
24 juin 2022)
Critique complète en png.
«[...] Questa dolce storia di Guia Risari intreccia
molti aspetti determinanti per la crescita dei bambini:
dall'ansia del distacco all'amicizia, reale o immaginaria
[...]
Un viaggio nella fantasia del mondo dei bambini reso
assolutamente determinante dalla serietà della
protagonista. D'altronde, quando perdono un pupazzo per i
bambini è una tragedia, siamo noi adulti che tendiamo
a sottovalutare il loro dolore!
Ma forse da oggi, o almeno da quando leggerete questo albo, vi
lascerete andare all'accoglienza e alla
comprensione.»
(Anna Fogarolo, Voglio il mio mostro: Guia Risari ci porta a scoprire alcune emozioni,
Libri e Bambini,
30 mai 2022)
Critique complète en png.
«[...] Un albo colorato, leggero quanto basta,
perfetto da leggere come storia della buonanotte, animato
dalle belle illustrazioni delicate e dai toni pastello di
Ceylan Aran, che ci fa riflettere su quanta importanza
rivesta quel legame magico che si crea fra un bambino e il
suo amico immaginario, quel compagno di giochi invisibile
con cui parlare, giocare, confidarsi e leggere insieme ad
alta voce. [...]
Un racconto sull'immaginazione, sulla fantasia, sui legami
indissolubili che solo l'infanzia è capace di
plasmare, con anche una piccola sorpresa che solletica la
curiosità e l'abilità nel gioco: una piccola
caccia al tesoro, per stanare il mostro lilla nascosto tra
le immagini di ogni pagina. Accettiamo la sfida. E leggiamo
volentieri ai nostri figli questo libro, incentivando una
lettura che sia strumento di accompagnamento e di sostegno
della crescita, qui nel passaggio dalla dipendenza dalla
figura di mamma e papà all'indipendenza
emotiva. [...].»
(Voglio il mio mostro,
Filastrocche.it,
20 mai 2022)
Critique complète en png.
L'éditeur
Lapis
via Francesco Ferrara 50
00191 Roma - Italie
tél. +39 06 3295935
e-mail lapis@edizionilapis.it
www.edizionilapis.it