Books


Il pescespada e la serratura IL PESCESPADA E LA SERRATURA
100 IPOTESI CONTRO L'IMPOSSIBILE

Illustrated by Francesco Tullio Altan
Beisler Editore, Rome, 2007
(ISBN 978-88-7459-012-4, Il pescespada, pp. 32, € 11,90)
OCTOBER 2007


Incipit

Il pesce spada non può guardare dal buco della serratura.

  1. Neanche la serratura può guardare dal buco del pesce spada.
    A questo mondo, tutto è reciproco, anche il viceversa.

  2. E se anche guardasse, cosa vedrebbe ?
    Probabilmente niente di così eccezionale.
    Allora il vero problema non è tanto sapere se il pesce spada può, ma se vuole.

  3. Ma per una volta, tanto per confermare la regola, faremo un'eccezione.

  4. È colpa delle pinne.

  5. Nell'oceano, infatti, le serrature sono rare.
    Ce ne sono. Nei vascelli affondati o nel regno di Nettuno, ma si arrugginiscono subito.

(Guia Risari, Il pescespada e la serratura, illustrated by Francesco Tullio Altan, Beisler Editore, Rome, 2007)
Copyright © Beisler Editore 2006


Excerpt

pp. 4-5, 6-7


 

Critics

«(...) è un testo surrealista che nasce da un gioco durante un laboratorio di scrittura. Partendo dalla frase un pescespada non può guardare dal buco della serratura, l'autrice si lancia in congetture surreali, spiegazioni fantasiose, accostamenti dadaisti e constatazioni che ricordano la sottile ironia di Ennio Flaiano.
Sono cento aforismi poetici, provocatori, giocosi, assurdi e reali. (...)»
(Carla Colussi, Newsletter di Storie girandole, January 2022).
Complete critics in png.

«(...) Il Libro di Guia Risari illustrato da Altan, nasce da un laboratorio di scrittura e porge su un piatto di carta e inchiostro, 100 proposte alla questione Il pesce spada non può guardare dal buco della serratura, tutte ugualmente valide.(...) »
(Archivio Caltari, Il pesce spada e la serratura..., December 10th 2010).

«(...) L'assurdità stessa del disquisire su una simile ipotesi fa ridere, di getto o sorprendendo e stimolando un processo mentale per nulla scontato. Leggendo questi 100 punti insieme ai bambini dai 7 anni in su, si apre un gioco dell'immaginazione per creare altre "situazioni impossibili" con illimitata fantasia. Quasi un libro-gioco dunque, per esercitare le menti dei piccoli alla pura filosofia.»
(Il Pesce Spada e la Serratura, Guia Risari, in Zebuk.it, July 27th 2010)
Complete critics in png.

«(...) Surreale e visionario, contraddittorio ed enigmatico fino alla fine, il libro non si lascia leggere in superficie: un mondo parallelo al nostro costruito attraverso/intorno ad argomentazioni sulle diverse situazioni che la vita preserva/ha preservato al pesce spada.(...) »
(Emanuela Stangoni, Il pesce spada e la serratura..., in "Letteratura-per-ragazzi.it", 17 march 2008)
Complete critics (pdf) from Letteratura-per-ragazzi.it.

«(...) Guia Risari compone 100 aforismi surreali, divertenti e decisamente assurdi sull'assillante problema che infesta gli oceani. Un vero e proprio inno alla fantasia, un gioco di scrittura completato splendidamente dalle illustrazioni di Altan. (...)»
(Gioia, Il pesce spada e la serratura, in "Bimbi.it", 10 dec. 2007)
Complete critics (pdf)

«(...) Le 100 serrate e surrealistiche "ipotesi contro l'impossibile" ovviamente spiazzano, sorprendono, coinvolgono e si rivolgono, a parer mio, più ad un pubblico di adulti o di ragazini attenti o di insegnanti (e bibliotecari) in vena di apprendimenti non banali e di aggiornamenti non scontati.»
(Walter Fochesato, A pesca di parole, in "Andersen", n. 242, Nov. 2007, p. 51)
Complete critics (pdf) from Andersen.

«(...) Nelle cento frasi - cento esercizi "per combattere l'impossibile", li chiama Guia Risari - che compongono il libro, le imprese del pesce spada si alternano a "cadaveri eccellenti"; proverbi, modi di dire e frasi fatte da contesti di cronaca o di politica, come girare la manopola di una radio cogliendo ora una frase ora un'altra. Facendo il verso all'accerchiante bla-bla mediatico. "Un mondo che mi ha divertito", ammette il disegnatore trevigiano.»
(Stella Cervasio, Cento frasi, un libro e un pesce spada alla Feltrinelli, "La Repubblica" Naples ed., 4 Nov. 2007, pp. XXII-XXIII)
Complete critics (jpg).

«(...) Tra uso del binomio fantastico rodariano e tecniche dell'Oulipo, l'officina di letteratura potenziale, Il pesce spada e la serratura approda così a slittamenti di senso fuori dagli schemi dell'ovvio. E attraverso un gioco costante di rinvii, associazioni spesso surreali di parole comuni e provocazioni, esercita il pensiero divergente praticando l'arte dell'umorismo.(...)»
(Donatella Trotta, Altan e la favola del pescespada, "Il Mattino" Naples Ed., 4 nov. 2007, p. 50)
Recensione completa in jpg.


 

The publisher

Beisler Editore
Via del Forte Bravetta 100
00164 Roma
tel.: +39 06 95227473
fax: +39 06 95227476
e-mail info@beisler.it
www.beisler.it

 




Copyright © Guia Risari 2004 -