Guia Risari

L'ALFABETO DIMEZZATO
STORIE DI COCCODRILLI SCOTTATI E SCIMPANZÉ IN PISCINA
ilustraciones de Chiara Carrer
Beisler Editore, Roma, 2007
(ISBN 978-88-7459-013-1, Il pescespada, pp. 32, € 11,90)

B - Barnaba il bugiardo

Barnaba era un bambino-bue che imbastiva bugie al babbo-bove.
«Nel bosco c'è una barbabietola con una bombetta blu» balbettava il bambino-bovino.
E il babbo-bove, abbastanza buono ma imbambolato, si beveva la balla beato.

C (dura) - Che cavolo!

«Che cavolo!» esclamiamo scortesi e scocciati.
Come se un cavolo non contasse un granché.
Un cavolo è qualcosa che una capra capisce.
Un cavolo è una comoda casa per una coppia di criceti o un copricapo per i coccodrilli scottati!
Chi ne consuma a chili, chi non coglie fichi o pesche a colazione, assicura che non è così cattivo il cavolo.

C (dolce) - La coccinella Cecilia

Una coccinella ceca faceva la ciclista su una bici con i cerchioni celesti.
«Cecilia! incitavano le voci Cecilia!»
C'era un fucile sul ciglio del circuito. Cecilia l'imbracciò e centrò un cincillà ciclista. Non era cieca, la coccinella, ma una vincitrice cinica.

D - Il divoratore di dolciumi

Si addiceva ai denti di David mordere dodici dozzine di candidi canditi al dì. Divorava datteri e dolciumi indiani che foderavano il suo delizioso domani.
Il due dicembre duemiladue, per addentare una mandorla, si sderenò la mandibola. Quella cadde e caddero i denti. Maledizione! Doveva indossare la dentiera?

F - Un fagiano furbo

Per un fagiano furbo fu facile forgiarsi un fischio fittizio per infinocchiare i foratori di frattaglie che s'infiltravano nel folto della foresta. Fece un «Fio» di sfida e i feroci sbafatori se la filarono.

(Guia Risari, Consonanze, ilustraciones de Chiara Carrer, Beisler Editore, Roma, 2007)
Copyright © Beisler Editore 2005

«(...) è un bellissimo e divertente alfabetiere in cui l'autrice usando a singole lettere o gruppi consonantici, inventa storie buffe e giocose. In particolare Risari gioca con B, C dura, C dolce, passando per GL, GN, H e finendo con W, X, Y, Z . Sulla scia di Munari e Scialoja, Risari ci regala microstorie allitteranti e surreali. (...)»
(Carla Colussi, Newsletter di Storie girandole, enero 2022).
Recensión completa en png.

«[...] È un libricino adatto alla scuola primaria, ma anche molto divertente da leggere in famiglia, che stimola i bambini alla creazione spontanea di rime e storielle improbabili.
Queste 27 microstorie che traggono ispirazione da Munari e Scialoja accompagneranno i vostri momenti di relax ed aiuteranno i vostri bambini a scandire meglio le parole, a divertirsi con i libri e a far correre la fantasia.
[...] Vi consiglio all'inizio di leggere queste storielle a voce alta alla classe, ogni tanto, a volte per introdurre una lettera, a volte in modo slegato dalla didattica, solo per divertirvi con loro.
Dopo un po' che gliele leggete e rileggete (perché ad alcune i bambini si affezionano subito) invitateli a crearne una tutti insieme. Per alcuni sarà facilissimo, per altri un'ardua impresa, ma non è il risultato che conta quanto il riflettere insieme sulle associazioni di idee e sulle rime che spesso i bambini vanno a ricercare. [...]»
(Silvia Pighetti, L'alfabeto dimezzato - recensione e attività creative, Ascoltando le figure, 30 de junio 2019)
Recensión completa en png.

« Un interessante e divertente libro, utile per tutti coloro che vogliono allenarsi con le difficili consonanti e i suoni consonantici della lingua italiana quali le gn, gl,le c dolci e dure, la r e la tr......(...) »
(Mauro Finazzi, Guia Risari-L'alfabeto dimezzato, en E-straneiro, 6 enero 2011)
Recensión completa (png) desde E-straneiro.

«(...) Ne "L'alfabeto dimezzato", squisito gioco di alliterazioni, le consonanti fanno da prime donne attraversando l'anima di ventisette nonsense.
I versi respirano con ritmo a volte veloce, altre lento, stesi con delicata poesia, accurata sensibilità, lucida ludicità. Un universo di parole pronto ad essere accolto, ascoltato e sperimentato. Qualsiasi luogo è perfetto.(...) »
(Emanuela Stangoni, Il pesce spada e la serratura..., en "Letteratura-per-ragazzi.it", 17 marzo 2008)
Recensión completa en pdf desde Letteratura-per-ragazzi.it.

«(...) Un altro gioiello di divertimento, nel quale animali quantomeno strani fanno capolino tra le lettere di un alfabeto tutto speciale. (...)»
(Gioia, Il pesce spada e la serratura, en "Bimbi.it", 10 dic. 2007)
Recensión completa en pdf

«(...) L'alfabeto dimezzato allinea 27 microstorie tutte basate sul meccanismo dell'allitterazione, dalla B alla Z, passando per C (dure e dolci), GL, GN, SC, SP. Comunque niente vocali, soltanto consonanti e suoni consonantici. Sulla scia salutare e soave di un Toti Scialoja, senza dimenticarsi dell'Alfabetiere di Bruno Munari (...)».
(Walter Fochesato, A pesca di parole, en "Andersen", n. 242, nov. 2007, p. 51)
Recensión completa en pdf desde Andersen.

Beisler Editore
Via del Forte Bravetta 100
00164 Roma
tel.: +39 06 95227473
fax: +39 06 95227476
e-mail info@beisler.it
www.beisler.it

Recensiones